Sink into relaxation with one of our traditional body treatments, or specialist Ritual experiences.
|
Submergeixi’s en una relaxació profunda amb un dels nostres tractaments corporals tradicionals o amb un ritual especialitzat.
|
Font: MaCoCu
|
They help us not to sink into soft snow, giving us grip if the snow is hard or icy.
|
Ens ajuden a no enfonsar-nos a la neu tova, donant-nos adherència si la neu és dura o gelada.
|
Font: MaCoCu
|
From the terrace you can say good-bye to the day while you watch the sun sink into the sea.
|
Des de la seva terrassa podràs acomiadar el dia veient com el sol es fon amb el mar.
|
Font: MaCoCu
|
Meanwhile, the project continues to sink into the bureaucratic bog.
|
Mentrestant, el projecte continua enfonsant-se en el pantà burocràtic.
|
Font: Europarl
|
And if we go even further if we sink into reality, we shall find tougher odors, more involved, like forbidden drags, which perhaps are only exhibitable in exceptional situations.
|
I si anem més enllà i ens endinsem en la realitat, trobarem olors més dures, més compromeses, com drogues prohibides, que potser només són exhibibles en situacions excepcionals.
|
Font: MaCoCu
|
Will the country remain at peace or will it sink into another war?
|
Romandrà el país en pau o se sumirà en una altra guerra?
|
Font: Europarl
|
The risk will be no less if we sink into politically correct indifference.
|
El risc no serà menor si ens sumim en la indiferència políticament correcta.
|
Font: Europarl
|
A warm cup of cannabis milk before bedtime can even work a treat against insomnia and help you sink into your mattress while you dream of cows grazing in greener pastures.
|
Fins i tot la llet de cànnabis calenteta abans de dormir pot tenir grans efectes contra l’insomni i fer que t’enfonsis en el teu matalàs mentre somies amb vaques que pasturen en prats més verds.
|
Font: MaCoCu
|
Thus, the government itself is proposing to put large sections of the population in the face of an impossible choice: to sink into exclusion or to become infected and be able to work.
|
Així, el mateix Govern està plantejant posar grans sectors de la població davant d’una elecció impossible: enfonsar-se en l’exclusió o contagiar-se i poder treballar.
|
Font: MaCoCu
|
Does not sink into nihilistic despair.
|
Per no sumir-se en la desesperança més nihilista.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|